Вызовет пренебрежение и недовольство местных: какую фразу никогда не стоит говорить в другой стране

Из-за нападения россии на территорию Украины многие вынуждены были уехать за границу, чтобы обезопасить себя и своих близких от обстрелов и бомбардировок. Европейские и не только страны приняли украинских беженцев с невиданным гостеприимством и всячески пытаются поддержать людей, приехавших в их государство.

Саманта Браун, известная телеведущая-путешественница, рассказала, какую фразу не стоит говорить людям в другой стране.

Какой общеизвестной фразы следует избегать?

По словам Саманты, несмотря на то, что во многих неанглоязычных странах люди достаточно неплохо знают английский, даже если это не их родной язык, следует избегать при первом обращении фразы "Do you speak English?" ("Говорите ли вы по-английски?").

Одна фраза, которой вам, безусловно, следует избегать во время поездки за границу, это, как ни странно, "Говорите ли вы на английском?". Раньше я задавала этот вопрос все время, и просто наблюдала, как человек, к которому я обращалась, делала недовольное лицо. Когда вы приветствуете кого-то этой фразой, это может быть воспринято либо как вызов, либо как оскорбление, – говорит телеведущая.

Чтобы сразу наладить контакт, по словам Саманты, стоит выучить несколько основных фраз на языке страны, в которой вы находитесь: добрый день, пожалуйста, спасибо и я не говорю... (и название нужного языка).

Таким образом местные жители поймут, что вы не здешние, однако им будет приятно, что вы с уважением относитесь к их стране и пытаетесь говорить с ними на их языке. Это сразу вызовет определенную симпатию. А уже после этого вы можете уточнить, не говорят ли они вдруг на языке, которым владеете вы, например, английском.